為慶祝 HK Express 香港—宮古（下地島）
直航重啟，
Shigira Seven Miles Resort
誠邀您預訂專屬海島假期。
只限透過本頁專屬網址預訂，
即可尊享精選住宿優惠及免費早餐。
為迎接乘搭 HK Express 抵達的賓客，
我們特別新增專屬接送服務，
讓您輕鬆展開悠閒自在的海島之旅。
左邊的4間酒店主打奢華住宿體驗，
右邊的4間則提供舒適休閒的實惠選擇。
每列由上至下，房價由高至低排列。
Hotel Shigira Mirage
Beauty in view, elegance in every moment.
Spacious, elegant suites designed for luxury island stays. Enjoy breathtaking views of the ocean, the golf course, or lush gardens from your private terrace or balcony.
Pool Villa Premier (on 2nd Floor)
with private heated pool and lounge access
坐落小丘上的獨立別墅，配備私人泳池與日光床，讓您盡情享受宮古島的碧空與星夜。尊享貴賓會所，全天供應精緻小食與飲品，另附高爾夫球車，輕鬆遊覽整個度假村。
* 以上為此房型的連結，如想查看所有房型，請按『獨家8折優惠』。
Hotel Shigira Mirage Beachfront
Beachfront in location, forefront in hospitality.
The Beacfront building of Hotel Shigira Mirage offers kitchens and spacious living and dining areas, creating a luxuious home-away-from-home experience in Miyakojima.
Deluxe Suite with Ocean View
& Immersive Fireworks Experience
煙花時間表：
2025年7月19日至8月30日,每逢星期六晚上9時
夏日限定的煙花盛宴，就在這間套房上演。 煙花在夜空中綻放，倒映於寧靜海面，光影隨風飛舞。 一聲聲綻放的迴響在空氣中流轉，每一下都彷彿輕輕觸動心弦，令人沉醉。
* 以上為此房型的連結，如想查看所有房型，請按『獨家8折優惠』。
Shigira Bayside Suite Allamanda
Suites in nature, crafted for timeless luxury. Surrounded by nature, Shigira Bayside Suite Allamanda offers spacious suites that blend seamlessly into the landscape, inviting you to a luxurious and tranquil island stay.
Pool Villa Lagoon Suite (1F-3F)
with lounge access
哪裡最有機會看到海龜？
答案就在這裡——在你房間的露台上。
這間套房正對酒店的潟湖，是海龜常出沒的地方。 牠們經常悠然地在水中滑行，你只要在私人泳池中稍作等待，或在露台放鬆一下，就很可能會看到牠們悄悄現身。
Allamanda Imgya Coral Village
Private villas for peaceful stays close to nature. Tucked away in a quieter corner of the resort, Allamanda Imgya Coral Village offers private villa-style suites surrounded by vivid nature. With family-friendly layouts and activities ideal for beginners and children, it is the perfect setting for a relaxed yet fulfilling island stay.
Jacuzzi Villa with loft and terrace
max capacity: 4 guests
如果你想品嚐宮古島當地新鮮的蔬菜和肉類，清晨在迷人的自然風光中慢跑，然後在宮古藍的海灣參加水上活動，這間酒店可能就是你的理想之選。酒店緊鄰宮古島唯一的濱海公園 Imgya Marine Garden，自然形成的Imgya海灣波平浪靜，適合潛水課程及其他水上活動。無論是初次嘗試海洋活動的旅客，還是攜帶年幼小朋友的家庭，都非常合適。考慮到中長期住宿的需要，度假屋內配備微波爐及全自動洗衣機等家電，像家一樣舒適便利。
*此酒店所有房型均為按摩浴缸別墅房(Jacuzzi Villa)。
Hotel Breeze Bay Marina
A vibrant base for easygoing island stays.
Hotel Breeze Bay Marina offers a wide variety of room types, ocean views, and abundant dining options, making it an ideal base for relaxed and versatile stays on Miyakojima Island.
經典船艙客房
max capacity: 4 guests
為了向傳統水手文化致敬，Hotel Breezebay Marina 特別打造了這間船艙風格的客房。
靈感來自水手們的船艙生活——那一張張上下格床，是為有夢想的探險家而設，更是為那些想像豐富的靈魂提供一處安放思緒的空間。在宮古藍的海景前入睡，望向陽台外閃爍的波光。讓孩子幻想自己是小小航海家，也讓大人重新找回對未知世界的嚮往。
夜晚的夢，在宮古藍裡啟航。
* 以上為此房型的連結，如想查看所有房型，請按『獨家8折優惠』。
Hot Cross Point Santa Monica
A lively stay where island adventures begin.
Hot Cross Point Santa Monica offers clean, simple rooms complemented by colorful and lively communal spaces. Guests can enjoy an outdoor pool, a sauna, and a jacuzzi—adding a refreshing touch of relaxation to their island days. With a breakfast buffet featuring local Okinawan flavors and easy access to resort activities, it is an ideal starting point to explore Miyakojima.
島嶼食材自助早餐
讓味蕾開啟一天的旅程。
此住宿計劃包含超過100款和食、洋食及琉球料理的自助早餐，所有菜式均採用新鮮島食材精心製作。
透過官方網站預訂，更可免費獲贈「Shigira黃金溫泉」通行證，入住期間無限次使用。
Hotel Sea Breeze Coral
Freedom to explore, comfort to return to.
Hotel Sea Breeze Coral offers bright, comfortable rooms for explorers who want the freedom to move at their own pace and make the island their own. The spacious, sunlit lobby offers open seating for unwinding or catching up on work in a relaxed setting. With on-site laundry facilities and easy access to beaches and resort activities, it is a smart choice for guests ready to discover Miyakojima their way.
探險家的理想據點
想深度感受宮古島的自然風光與地道風情？Hotel Sea Breeze Coral 正是為這樣的旅人而設。酒店位處便利地段，步行即可前往溫泉設施、人氣餐廳及各種海上活動據點。如計劃前往更遠的景點，亦可於前台安排 tuk-tuk 嘟嘟車服務，或使用鄰近的租車設施，讓您輕鬆展開行程。
這裡適合熱愛探索的您——想發掘小島生活中的真趣與節奏，或與其他旅人交流島上心得。在 Funky Flamingo 隨節奏放鬆一下，在開揚通風的大堂小歇片刻，也許就會遇上一段旅程中的靈感與驚喜。
*此酒店所有房型均為休閒雙床房(Casual Twin Room)。
Wellness Villa Brisa
Live the island life, with comfort and a view.
Wellness Villa Brisa offers spacious, kitchen-equipped rooms with private balconies overlooking the sea, making it ideal for long-term stays. Enjoy the freedom to cook, relax, and live at your own pace, surrounded by the natural beauty of Miyakojima.
為風景與悠閒旅程而設的酒店
你旅途中最重視的是甚麼？ 如果是景觀，這間酒店絕對不容錯過。
早餐來自當地人氣麵包店，距離酒店約15分鐘步程，亦可駕車前往。你可以在麵包店的陽光露台慢慢享用，亦可外帶回房，在窗前的海景陪伴下細味每一口。
所有客房均設有廚房和洗衣機，無論是親子旅程還是中長期住宿都相當合適。日式與西式房型一應俱全，我們不做推薦，讓你自由選擇最合心意的床型與空間。無論選擇哪一間，窗外景色都同樣動人。
入住4晚（5日4夜），只需支付3晚房費。
預訂頁面所顯示的「標準價格」，
已經是3晚的總房費。
由於系統限制，未能以「折扣價格」標示，敬請見諒。
如欲使用此優惠，請務必選擇剛好入住4晚。
例如：10月17日入住（第1日），10月21日退房（第5日）。
若入住晚數少於或多於4晚，系統將無法正確套用此優惠。
Hotel Shigira Mirage
Beauty in view, elegance in every moment.
Spacious, elegant suites designed for luxury island stays. Enjoy breathtaking views of the ocean, the golf course, or lush gardens from your private terrace or balcony.
Pool Villa Premier (on 2nd Floor)
with private heated pool and lounge access
坐落小丘上的獨立別墅，配備私人泳池與日光床，讓您盡情享受宮古島的碧空與星夜。尊享貴賓會所，全天供應精緻小食與飲品，另附高爾夫球車，輕鬆遊覽整個度假村。
* 以上為此房型的連結，如想查看所有房型，請按『預訂住4付3優惠』。
Hotel Shigira Mirage Beachfront
Beachfront in location, forefront in hospitality.
The Beacfront building of Hotel Shigira Mirage offers kitchens and spacious living and dining areas, creating a luxuious home-away-from-home experience in Miyakojima.
Deluxe Suite with Ocean View
& Immersive Fireworks Experience
煙花時間表：
2025年7月19日至8月30日,每逢星期六晚上9時
夏日限定的煙花盛宴，就在這間套房上演。 煙花在夜空中綻放，倒映於寧靜海面，光影隨風飛舞。 一聲聲綻放的迴響在空氣中流轉，每一下都彷彿輕輕觸動心弦，令人沉醉。
* 以上為此房型的連結，如想查看所有房型，請按『預訂住4付3優惠』。
Shigira Bayside Suite Allamanda
Suites in nature, crafted for timeless luxury. Surrounded by nature, Shigira Bayside Suite Allamanda offers spacious suites that blend seamlessly into the landscape, inviting you to a luxurious and tranquil island stay.
Pool Villa Lagoon Suite (1F-3F)
with lounge access
哪裡最有機會看到海龜？
答案就在這裡——在你房間的露台上。
這間套房正對酒店的潟湖，是海龜常出沒的地方。 牠們經常悠然地在水中滑行，你只要在私人泳池中稍作等待，或在露台放鬆一下，就很可能會看到牠們悄悄現身。
Allamanda Imgya Coral Village
Private villas for peaceful stays close to nature. Tucked away in a quieter corner of the resort, Allamanda Imgya Coral Village offers private villa-style suites surrounded by vivid nature. With family-friendly layouts and activities ideal for beginners and children, it is the perfect setting for a relaxed yet fulfilling island stay.
Jacuzzi Villa with loft and terrace
max capacity: 4 guests
如果你想品嚐宮古島當地新鮮的蔬菜和肉類，清晨在迷人的自然風光中慢跑，然後在宮古藍的海灣參加水上活動，這間酒店可能就是你的理想之選。酒店緊鄰宮古島唯一的濱海公園 Imgya Marine Garden，自然形成的Imgya海灣波平浪靜，適合潛水課程及其他水上活動。無論是初次嘗試海洋活動的旅客，還是攜帶年幼小朋友的家庭，都非常合適。考慮到中長期住宿的需要，度假屋內配備微波爐及全自動洗衣機等家電，像家一樣舒適便利。
*此酒店所有房型均為按摩浴缸別墅房(Jacuzzi Villa)。
Hotel Breeze Bay Marina
A vibrant base for easygoing island stays.
Hotel Breeze Bay Marina offers a wide variety of room types, ocean views, and abundant dining options, making it an ideal base for relaxed and versatile stays on Miyakojima Island.
經典船艙客房
max capacity: 4 guests
為了向傳統水手文化致敬，Hotel Breezebay Marina 特別打造了這間船艙風格的客房。
靈感來自水手們的船艙生活——那一張張上下格床，是為有夢想的探險家而設，更是為那些想像豐富的靈魂提供一處安放思緒的空間。在宮古藍的海景前入睡，望向陽台外閃爍的波光。讓孩子幻想自己是小小航海家，也讓大人重新找回對未知世界的嚮往。
夜晚的夢，在宮古藍裡啟航。
* 以上為此房型的連結，如想查看所有房型，請按『預訂住4付3優惠』。
Hot Cross Point Santa Monica
A lively stay where island adventures begin.
Hot Cross Point Santa Monica offers clean, simple rooms complemented by colorful and lively communal spaces. Guests can enjoy an outdoor pool, a sauna, and a jacuzzi—adding a refreshing touch of relaxation to their island days. With a breakfast buffet featuring local Okinawan flavors and easy access to resort activities, it is an ideal starting point to explore Miyakojima.
島嶼食材自助早餐
讓味蕾開啟一天的旅程。
此住宿計劃包含超過100款和食、洋食及琉球料理的自助早餐，所有菜式均採用新鮮島食材精心製作。
透過官方網站預訂，更可免費獲贈「Shigira黃金溫泉」通行證，入住期間無限次使用。
Hotel Sea Breeze Coral
Freedom to explore, comfort to return to.
Hotel Sea Breeze Coral offers bright, comfortable rooms for explorers who want the freedom to move at their own pace and make the island their own. The spacious, sunlit lobby offers open seating for unwinding or catching up on work in a relaxed setting. With on-site laundry facilities and easy access to beaches and resort activities, it is a smart choice for guests ready to discover Miyakojima their way.
探險家的理想據點
想深度感受宮古島的自然風光與地道風情？Hotel Sea Breeze Coral 正是為這樣的旅人而設。酒店位處便利地段，步行即可前往溫泉設施、人氣餐廳及各種海上活動據點。如計劃前往更遠的景點，亦可於前台安排 tuk-tuk 嘟嘟車服務，或使用鄰近的租車設施，讓您輕鬆展開行程。
這裡適合熱愛探索的您——想發掘小島生活中的真趣與節奏，或與其他旅人交流島上心得。在 Funky Flamingo 隨節奏放鬆一下，在開揚通風的大堂小歇片刻，也許就會遇上一段旅程中的靈感與驚喜。
*此酒店所有房型均為休閒雙床房(Casual Twin Room)。
Wellness Villa Brisa
Live the island life, with comfort and a view.
Wellness Villa Brisa offers spacious, kitchen-equipped rooms with private balconies overlooking the sea, making it ideal for long-term stays. Enjoy the freedom to cook, relax, and live at your own pace, surrounded by the natural beauty of Miyakojima.
為風景與悠閒旅程而設的酒店
你旅途中最重視的是甚麼？ 如果是景觀，這間酒店絕對不容錯過。
早餐來自當地人氣麵包店，距離酒店約15分鐘步程，亦可駕車前往。你可以在麵包店的陽光露台慢慢享用，亦可外帶回房，在窗前的海景陪伴下細味每一口。
所有客房均設有廚房和洗衣機，無論是親子旅程還是中長期住宿都相當合適。日式與西式房型一應俱全，我們不做推薦，讓你自由選擇最合心意的床型與空間。無論選擇哪一間，窗外景色都同樣動人。
搭 HK Express 抵達的賓客注意
免費穿梭巴士服務詳情
輕鬆直達度假村，
行程更無憂
接駁巴士無需預約。
抵達後請前往機場內的巴士站，我們的職員會在抵達大堂外等候，協助您登車。
接駁時間如下：
・ 機場 → 度假村：18:30 出發
（HK Express 約 17:25 抵達）
・ 度假村 → 機場：15:00 出發
（HK Express 18:10 起飛）
※ 車程約需 50 分鐘
小提示：
如計劃自駕遊，度假村設有租車服務。請記得攜帶國際駕駛許可證（IDP）以辦理租車手續。
